{ "updated_at": "2026-05-08", "categories": [ { "slug": "immigration", "fa": "مهاجرت و حقوقی", "en": "Immigration & Legal", "emoji": "✈️" }, { "slug": "banking", "fa": "بانکی، وام، حسابداری", "en": "Banking, Lending, Accounting", "emoji": "💳" }, { "slug": "real-estate", "fa": "املاک و وام مسکن", "en": "Real Estate & Mortgage", "emoji": "🏠" }, { "slug": "healthcare", "fa": "پزشکی و دندان‌پزشکی", "en": "Healthcare & Dental", "emoji": "🩺" }, { "slug": "auto", "fa": "خودرو و تعمیرگاه", "en": "Auto & Repair", "emoji": "🚗" }, { "slug": "food", "fa": "رستوران و خوار‌بار", "en": "Restaurants & Grocery", "emoji": "🍽️" }, { "slug": "beauty", "fa": "آرایش و سلامت", "en": "Beauty & Wellness", "emoji": "💇" }, { "slug": "trades", "fa": "حِرَف فنی و ساختمانی", "en": "Trades & Construction", "emoji": "🔧" }, { "slug": "education", "fa": "آموزش و معلم خصوصی", "en": "Education & Tutoring", "emoji": "📚" }, { "slug": "translation", "fa": "ترجمه و دفترخانه", "en": "Translation & Notary", "emoji": "📜" }, { "slug": "insurance", "fa": "بیمه", "en": "Insurance", "emoji": "🛡️" }, { "slug": "travel", "fa": "سفر و تور", "en": "Travel & Visa Services", "emoji": "✈️" } ], "cities": [ "Toronto / GTA", "Greater Vancouver", "Montreal", "Calgary", "Edmonton", "Ottawa", "Winnipeg", "Halifax", "Other" ], "listings": [ { "id": "example-tehran-corner-cafe", "is_example": true, "name": "Tehran Corner Café", "name_fa": "کافه‌ی گوشه‌ی تهران", "category": "food", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "North York · Yonge & Steeles", "tagline_fa": "قهوه‌ی فارسی، چای دمنوش، شیرینی تازه", "tagline_en": "Persian coffee, herbal tea, fresh pastries", "description_fa": "کافه‌ی محله‌ای ایرانی با قهوه‌ی دم‌کرده، چای دمنوش روزانه، نان قندی و باقلوای تازه. صبحانه‌ی صبح زود و میز مطالعه‌ی رایگان برای دانشجویان. این یک نمایه‌ی نمونه است تا ببینید نمایه‌ی شما چه شکلی خواهد بود.", "description_en": "A neighbourhood Persian café with pour-over coffee, daily-brewed herbal tea, and fresh saffron sweets. Early-morning breakfast and free study seating for students. This is an example listing — your listing will look like this.", "address": "123 Yonge St, North York, ON M2N 0A1", "phone": "+1-416-555-0123", "email": "hello@example.com", "website": "https://example.com", "instagram": "https://instagram.com/example", "hours": [ { "day": "Mon-Fri", "open": "07:00", "close": "21:00" }, { "day": "Sat-Sun", "open": "08:00", "close": "22:00" } ], "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": false, "since": "2026-05", "tier": "directory-7.99" }, { "id": "shayan-asadi-canada-farsi", "is_unclaimed": false, "is_claimed": true, "name": "Shayan Asadi · Canada Farsi", "name_fa": "شایان اسدی · کانادا فارسی", "category": "education", "city": "Montreal", "neighbourhood": "—", "tagline_en": "Founder of canadafarsi.com — building free Farsi tools for Iranian-Canadians since 2019", "tagline_fa": "بنیان‌گذار canadafarsi.com — ابزارهای رایگان فارسی برای ایرانی-کانادایی‌ها از ۲۰۱۹", "description_en": "Iranian-Canadian software engineer based in Montréal. Founded Canada Farsi after two formal Crown Copyright requests to translate IRCC's Express Entry pages were denied (2019, 2021). Build philosophy: facts + original analysis, not translations of Crown content. The CRS calculator, draw tracker, business directory, and bilingual portal are all the work of this project.", "description_fa": "مهندس نرم‌افزار ایرانی-کانادایی ساکن مونترال. پروژه‌ی کانادا فارسی را بعد از رد دو درخواست رسمی Crown Copyright برای ترجمه‌ی فارسی صفحات Express Entry در ۲۰۱۹ و ۲۰۲۱ شروع کردم. اصل کار: انتشار داده‌های واقعی + تحلیل اصیل، نه ترجمه‌ی محتوای رسمی. ماشین‌حساب CRS، رهگیر قرعه‌کشی، راهنمای کسب‌وکار، و پورتال دو زبانه همه نتیجه‌ی این پروژه‌اند.", "address": "", "phone": "", "email": "hello@canadafarsi.com", "website": "https://canadafarsi.com", "instagram": "https://instagram.com/farsicanada", "languages": [ "Farsi", "English", "French" ], "verified": true, "verified_via": "https://canadafarsi.com/about.html", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Founder-claimed listing. The face of the project." }, { "id": "van-hayat-shahi-cpa", "is_unclaimed": true, "name": "Hayat Shahi & Company", "name_fa": "", "category": "banking", "city": "Greater Vancouver", "neighbourhood": "North Vancouver / Marine Dr", "tagline_en": "Farsi-speaking CPA firm in North Vancouver.", "tagline_fa": "", "description_en": "Hayat Shahi & Company is a Chartered Professional Accounting firm offering accounting, bookkeeping, advisory, and tax services in Persian and English.", "description_fa": "", "address": "8-1480 Marine Drive, North Vancouver, BC V7P 1T6", "phone": "+1-604-990-0829", "email": "info@hs-cpa.ca", "website": "https://www.hs-cpa.ca/", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://www.hs-cpa.ca/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian accountant Vancouver" }, { "id": "tor-azizsoltani-cpa", "is_unclaimed": true, "name": "Azizsoltani CPA", "name_fa": "", "category": "banking", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "North York / Sheppard", "tagline_en": "Farsi-speaking CPA for personal and corporate tax.", "tagline_fa": "", "description_en": "Azizsoltani CPA, run by Reza Azizsoltani, CPA, CMA, offers accounting, bookkeeping, and tax services in English, French and Persian.", "description_fa": "", "address": "758 Sheppard Ave West, North York, ON M3H 2S8", "phone": "+1-416-806-6462", "email": "Reza@AzizsoltaniCPA.ca", "website": "https://azizsoltanicpa.ca/", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English", "French" ], "verified": true, "verified_via": "https://azizsoltanicpa.ca/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian accountant Toronto Farsi" }, { "id": "tor-iravani-cpa", "is_unclaimed": true, "name": "Iravani CPA", "name_fa": "", "category": "banking", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "Richmond Hill", "tagline_en": "Farsi-speaking cross-border US-Canada CPA.", "tagline_fa": "", "description_en": "Iravani CPA, founded by Majid Iravani, is a boutique accounting firm specializing in cross-border US-Canada taxation for owner-managed businesses.", "description_fa": "", "address": "9030 Leslie Street, Richmond Hill, ON L4B 1G2", "phone": "+1-647-667-0040", "email": "info@iravanicpa.com", "website": "https://www.iravanicpa.com/", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://www.iravanicpa.com/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian accountant Toronto" }, { "id": "tor-sam-ansari-mortgage", "is_unclaimed": true, "name": "Sam (Shahram) Ansari - Mortgage Broker", "name_fa": "شهرام انصاری", "category": "banking", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "Greater Toronto", "tagline_en": "Principal mortgage broker fluent in Farsi (M08009393).", "tagline_fa": "", "description_en": "Sam Ansari is a Principal Mortgage Broker with 15+ years of experience serving the GTA in residential purchases, refinancing, and investment-property mortgages.", "description_fa": "", "address": "", "phone": "+1-416-356-6310", "email": "", "website": "https://www.iranianbroker.com/broker/sam-shahram-ansari/", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://www.iranianbroker.com/broker/sam-shahram-ansari/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Iranian broker directory; FSRA license M08009393" }, { "id": "parseh-currency-exchange-north-vancouver", "is_unclaimed": true, "name": "Parseh Currency Exchange", "name_fa": "", "category": "banking", "city": "Greater Vancouver", "neighbourhood": "North Vancouver", "tagline_en": "North Vancouver Persian currency exchange", "tagline_fa": "", "description_en": "North Vancouver currency exchange serving the local Persian community, listed on parsapages.com and Yelp Canada.", "description_fa": "", "address": "113 - 15th Street E, North Vancouver, BC V7L 2P7", "phone": "(604) 367-8467", "email": "", "website": "https://sarafiparse.com", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": false, "verified_via": "https://www.yelp.com/biz/parseh-currency-exchange-north-vancouver-2", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Public directory listings only; primary website not directly fetched. Substituted for unverified 'Pars Exchange' from source file. Verify website status before pitching." }, { "id": "tor-bahar-salon", "is_unclaimed": true, "name": "Bahar Salon & Spa", "name_fa": "", "category": "beauty", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "North York / Yonge", "tagline_en": "Persian-owned hair and beauty salon in North York.", "tagline_fa": "", "description_en": "Bahar Salon & Spa, owned by Samira Sabounchi and partners, offers hair styling, facials, hair removal, and bridal services in North York.", "description_fa": "", "address": "6166 Yonge St #3, North York, Toronto, ON M2M 3X1", "phone": "+1-416-792-7666", "email": "Samira.sabounchi@yahoo.com", "website": "https://baharsalon.ca/", "instagram": "@baharsalon.solmaz", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://baharsalon.ca/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian beauty salon North York" }, { "id": "uoft-nmc-persian-studies", "is_unclaimed": true, "name": "Department of Near & Middle Eastern Civilizations, University of Toronto", "name_fa": "", "category": "education", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "St. George Campus", "tagline_en": "University of Toronto department housing Iranian/Persian Studies", "tagline_fa": "", "description_en": "University of Toronto department covering Near and Middle Eastern languages and cultures, including Persian language courses and the Elahe Omidyar Mir-Djalali Institute of Iranian Studies events.", "description_fa": "", "address": "4 Bancroft Avenue, Room 200, Toronto, ON M5S 1C1", "phone": "(416) 978-3306", "email": "nmcchair@utoronto.ca", "website": "https://www.nmc.utoronto.ca", "instagram": "", "languages": [ "English", "Farsi" ], "verified": true, "verified_via": "https://www.nmc.utoronto.ca/contact-us", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Public university department page. Cultural sponsor candidate; not a typical advertiser." }, { "id": "mto-persian-school-toronto", "is_unclaimed": true, "name": "MTO International Persian School — Toronto", "name_fa": "", "category": "education", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "GTA", "tagline_en": "International Persian-language school with Toronto branch", "tagline_fa": "", "description_en": "International Persian-language school with branches in Toronto, Vancouver, and Houston offering Farsi language instruction enriched with Persian cultural context.", "description_fa": "", "address": "", "phone": "+1 905 703 7029", "email": "info.tor.ca@mtoips.org", "website": "https://mtopersianschool.com", "instagram": "@mto_persian_school", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://mtopersianschool.com/contact/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Public school website; Toronto branch street address not published online." }, { "id": "srjca-toronto", "is_unclaimed": true, "name": "SRJ Chartered Professional Accountants", "name_fa": "", "category": "banking", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "Downtown", "tagline_en": "Toronto CPA firm — small business tax, bookkeeping, advisory", "tagline_fa": "", "description_en": "Toronto-based chartered professional accounting firm offering tax planning, bookkeeping, corporate services, and advisory to small businesses and professionals across multiple industries.", "description_fa": "", "address": "20 Adelaide St E, #920, Toronto, ON M5C 2T6", "phone": "647-725-2537", "email": "", "website": "https://srjca.com", "instagram": "", "languages": [ "English" ], "verified": false, "verified_via": "https://srjca.com", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Could not verify Persian/Farsi service line on the public website; category set to general accounting. Mark for manual review before pitching as Iranian-Canadian. (Category fixed to banking.)" }, { "id": "toronto-farsi-school", "is_unclaimed": true, "name": "Toronto Farsi School", "name_fa": "مدرسه فارسی تورنتو", "category": "education", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "North York", "tagline_en": "Saturday Farsi heritage school for Iranian-Canadian youth", "tagline_fa": "", "description_en": "Non-profit Persian-heritage Saturday school established in 1989 with charitable status in Canada and the USA, serving roughly 270 students with 30 instructors.", "description_fa": "", "address": "5635 Yonge Street, Suite 204, Toronto, ON M2M 3S9", "phone": "(416) 843-3387", "email": "info@torontofarsischool.com", "website": "https://torontofarsischool.com", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://torontofarsischool.com/about-us/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Public non-profit website. Source target file listed as 'IranSchool'; correct name is Toronto Farsi School." }, { "id": "cal-house-of-kabob", "is_unclaimed": true, "name": "House of Kabob", "name_fa": "", "category": "food", "city": "Calgary", "neighbourhood": "Calgary", "tagline_en": "Authentic Iranian cuisine and halal kabobs in Calgary.", "tagline_fa": "", "description_en": "House of Kabob is a Calgary halal restaurant serving authentic Iranian dishes including koobideh, barg, and jujeh kabob.", "description_fa": "", "address": "", "phone": "+1-403-277-7151", "email": "", "website": "https://houseofkabob.ca/", "instagram": "@houseofkabobcalgary", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://houseofkabob.ca/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Persian restaurant Calgary" }, { "id": "cal-termeh", "is_unclaimed": true, "name": "Termeh Cafe Restaurant", "name_fa": "", "category": "food", "city": "Calgary", "neighbourhood": "Calgary", "tagline_en": "Family-owned Persian restaurant in Calgary since 2016.", "tagline_fa": "", "description_en": "Termeh Cafe Restaurant is a family-owned Persian restaurant in Calgary serving traditional Iranian rice dishes and stews.", "description_fa": "", "address": "", "phone": "", "email": "", "website": "https://www.termehcalgary.ca/", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://www.facebook.com/termeh.calgary/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Persian restaurant Calgary" }, { "id": "edm-caspian-kebabs", "is_unclaimed": true, "name": "Caspian Kebabs", "name_fa": "", "category": "food", "city": "Edmonton", "neighbourhood": "Edmonton / Strathcona", "tagline_en": "Halal Persian shawarma and kebabs in Strathcona.", "tagline_fa": "", "description_en": "Caspian Kebabs is a Persian and Mediterranean halal restaurant in Edmonton serving shawarma, kebabs, and platters.", "description_fa": "", "address": "10380 78 Ave NW, Edmonton, AB T6E 6T2", "phone": "+1-587-759-5111", "email": "caspiankebabs@gmail.com", "website": "https://caspiankebabs.com/", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://caspiankebabs.com/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Persian restaurant Edmonton" }, { "id": "edm-pom-grand", "is_unclaimed": true, "name": "POM Grand Persian Grill", "name_fa": "", "category": "food", "city": "Edmonton", "neighbourhood": "Edmonton / Whyte Ave", "tagline_en": "Authentic Persian food made fresh in Edmonton.", "tagline_fa": "", "description_en": "POM Grand Persian Grill is an Edmonton Persian restaurant offering dine-in, catering, and delivery with halal and vegan options.", "description_fa": "", "address": "10812 82 Ave NW, Edmonton, AB T6E 2B3", "phone": "+1-587-524-2222", "email": "Info@POMgrand.com", "website": "https://pomgrand.com/", "instagram": "@pom_grand", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://pomgrand.com/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Persian restaurant Edmonton" }, { "id": "van-cazba", "is_unclaimed": true, "name": "Cazba Restaurant", "name_fa": "رستوران کازبا", "category": "food", "city": "Greater Vancouver", "neighbourhood": "Downtown Vancouver / Davie", "tagline_en": "Persian and Middle Eastern halal cuisine downtown.", "tagline_fa": "", "description_en": "Cazba is a Persian/Middle Eastern halal restaurant with locations on Davie Street downtown and 16th in North Vancouver.", "description_fa": "", "address": "1103 Davie Street, Vancouver, BC V6E 1N1", "phone": "+1-604-428-4747", "email": "info@cazbarestaurant.com", "website": "https://www.cazbarestaurant.com/", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://www.yelp.ca/biz/cazba-vancouver", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Yelp Persian restaurant Vancouver" }, { "id": "van-delara", "is_unclaimed": true, "name": "Delara Restaurant", "name_fa": "", "category": "food", "city": "Greater Vancouver", "neighbourhood": "Vancouver / West 4th", "tagline_en": "Modern Persian cuisine on West 4th.", "tagline_fa": "", "description_en": "Delara is Chef Bardia Ilbeiggi's modern Persian restaurant offering a seasonal menu and brunch service in Kitsilano.", "description_fa": "", "address": "2272 West 4th Ave, Vancouver, BC V6K 1N8", "phone": "+1-604-730-4325", "email": "info@delararestaurant.ca", "website": "https://delararestaurant.ca/", "instagram": "@delararestaurant", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://delararestaurant.ca/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian restaurant Vancouver" }, { "id": "van-khaghan", "is_unclaimed": true, "name": "Khaghan Restaurant", "name_fa": "", "category": "food", "city": "Greater Vancouver", "neighbourhood": "North Vancouver / Marine Dr", "tagline_en": "Contemporary Persian dining on Marine Drive.", "tagline_fa": "", "description_en": "Khaghan Restaurant is a contemporary Persian restaurant in North Vancouver featuring saffron, charcoal-grilled meats, and slow-simmered stews.", "description_fa": "", "address": "935 Marine Dr Unit 66, North Vancouver, BC V7P 1S3", "phone": "+1-778-340-9065", "email": "", "website": "https://khaghanrestaurant.ca/", "instagram": "@khaghan_restaurant_north_van", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://khaghanrestaurant.ca/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian restaurant North Vancouver" }, { "id": "van-kolbeh", "is_unclaimed": true, "name": "Kolbeh Restaurant", "name_fa": "", "category": "food", "city": "Greater Vancouver", "neighbourhood": "North Vancouver / Lonsdale", "tagline_en": "Family-run Persian restaurant on Lonsdale for 30+ years.", "tagline_fa": "", "description_en": "Kolbeh Restaurant is a family-owned Persian deli/restaurant operating for over 30 years as a North Shore community staple, serving traditional Persian recipes.", "description_fa": "", "address": "731 Lonsdale Ave, North Vancouver, BC V7M 2G9", "phone": "+1-604-990-0062", "email": "", "website": "https://kolbehrestaurant.ca/", "instagram": "@kolbeh_restaurant", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://kolbehrestaurant.ca/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search + Yelp Persian restaurant North Vancouver" }, { "id": "van-parse-food", "is_unclaimed": true, "name": "Parse Food", "name_fa": "پارسه", "category": "food", "city": "Greater Vancouver", "neighbourhood": "North Vancouver", "tagline_en": "Authentic Persian food with a homemade taste.", "tagline_fa": "", "description_en": "Parse Food is a North Vancouver Persian restaurant by chef Mama Sabi serving traditional kabab and khoresht dishes with a homemade approach.", "description_fa": "", "address": "1588 MacGowan Avenue, North Vancouver, BC V7P 1T8", "phone": "+1-604-780-4090", "email": "info@parsefood.ca", "website": "https://www.parsefood.ca/", "instagram": "@parsefood.ca", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://www.parsefood.ca/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian restaurant North Vancouver" }, { "id": "van-persia-foods", "is_unclaimed": true, "name": "Persia Foods", "name_fa": "", "category": "food", "city": "Greater Vancouver", "neighbourhood": "Vancouver (multi-location)", "tagline_en": "Family-owned Persian grocery chain since 1996.", "tagline_fa": "", "description_en": "Persia Foods is a family-operated Persian grocery chain serving Vancouver, Burnaby, North Vancouver, and Port Coquitlam since 1996.", "description_fa": "", "address": "2827 W Broadway, Vancouver, BC", "phone": "+1-778-826-1036", "email": "partners@persiafoods.ca", "website": "http://www.persiafoods.ca/", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "http://www.persiafoods.ca/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Persian grocery Vancouver" }, { "id": "van-vicinity-mart", "is_unclaimed": true, "name": "Vicinity Mart", "name_fa": "", "category": "food", "city": "Greater Vancouver", "neighbourhood": "North Vancouver / Marine Dr", "tagline_en": "Vancouver's hub for the Iranian community.", "tagline_fa": "", "description_en": "Vicinity Mart is a Persian supermarket in North Vancouver with delivery, bakery, cafe and butchery, serving 1,000+ orders monthly across North America.", "description_fa": "", "address": "1449 Marine Drive, North Vancouver, BC V7P 1T5", "phone": "+1-778-370-5583", "email": "Info@vicinitymart.com", "website": "https://vicinitymart.com/", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://vicinitymart.com/en-us", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian supermarket Vancouver" }, { "id": "van-yaas-grill", "is_unclaimed": true, "name": "Yaas Grill House", "name_fa": "", "category": "food", "city": "Greater Vancouver", "neighbourhood": "North Vancouver / Lonsdale", "tagline_en": "Family-owned Persian grill on the North Shore for 30+ years.", "tagline_fa": "", "description_en": "Yaas Grill House is a family-owned Persian/Mediterranean restaurant on Lonsdale serving halal kababs, stews, and vegetarian dishes for over 30 years.", "description_fa": "", "address": "2057 Lonsdale Ave, North Vancouver, BC V7M 2K6", "phone": "+1-604-990-0020", "email": "", "website": "https://www.yaas.ca/", "instagram": "@yaasgrillhouse", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://www.yaas.ca/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian restaurant North Vancouver" }, { "id": "mtl-aunja", "is_unclaimed": true, "name": "Cafe Aunja", "name_fa": "", "category": "food", "city": "Montreal", "neighbourhood": "Downtown / Sherbrooke", "tagline_en": "Iranian cafe and tea house since 2013.", "tagline_fa": "", "description_en": "Cafe Aunja is an Iranian cafe and tea house in downtown Montreal specializing in herbal teas, tisanes, and pastries since 2013.", "description_fa": "", "address": "1448 Rue Sherbrooke Ouest, Montreal, QC H3G 1K4", "phone": "+1-514-914-8337", "email": "info@aunja.com", "website": "https://www.aunja.com/", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English", "French" ], "verified": true, "verified_via": "https://www.aunja.com/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian cafe Montreal" }, { "id": "mtl-behesht", "is_unclaimed": true, "name": "Restaurant Behesht", "name_fa": "", "category": "food", "city": "Montreal", "neighbourhood": "Montreal", "tagline_en": "Persian Halal restaurant in Montreal.", "tagline_fa": "", "description_en": "Restaurant Behesht is a Persian halal restaurant offering kebab grills and traditional Persian stews in a romantic ambiance.", "description_fa": "", "address": "", "phone": "", "email": "", "website": "https://beheshtmtl.com/", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English", "French" ], "verified": true, "verified_via": "https://beheshtmtl.com/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian restaurant Montreal" }, { "id": "mtl-shiraz-verdun", "is_unclaimed": true, "name": "Saveurs de Shiraz", "name_fa": "", "category": "food", "city": "Montreal", "neighbourhood": "Verdun", "tagline_en": "Halal Persian fast food in Verdun.", "tagline_fa": "", "description_en": "Saveurs de Shiraz is a halal Persian fast-food restaurant in Verdun serving Persian-style pizzas, sandwiches and burgers.", "description_fa": "", "address": "4076 Wellington St, Verdun, Montreal, QC", "phone": "", "email": "", "website": "https://shirazmtl.ca/", "instagram": "@shirazmtl", "languages": [ "Farsi", "English", "French" ], "verified": true, "verified_via": "https://shirazmtl.ca/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Persian restaurant Montreal Verdun" }, { "id": "mtl-shali", "is_unclaimed": true, "name": "Shali Restaurant", "name_fa": "", "category": "food", "city": "Montreal", "neighbourhood": "Pointe-Claire", "tagline_en": "Authentic Persian cuisine in Pointe-Claire.", "tagline_fa": "", "description_en": "Shali is an authentic Persian restaurant in Pointe-Claire offering Iranian koobideh, Akbar juje and aromatic stews; BYOB welcome.", "description_fa": "", "address": "1862 Sources Boulevard, Pointe-Claire, QC", "phone": "+1-514-630-1777", "email": "", "website": "https://shaliresto.ca/", "instagram": "@shali.resto", "languages": [ "Farsi", "English", "French" ], "verified": true, "verified_via": "https://shaliresto.ca/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Persian restaurant Montreal" }, { "id": "tor-anahita-bakery", "is_unclaimed": true, "name": "Anahita Tehran Bakery", "name_fa": "", "category": "food", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "Thornhill / Vaughan", "tagline_en": "Persian pastries blending tradition with modern artistry.", "tagline_fa": "", "description_en": "Anahita Bakery specializes in handcrafted Persian pastries, Cake Yazdi, cream pastries, and custom cakes, with locations in Vaughan and North York.", "description_fa": "", "address": "7398 Yonge Street, Vaughan, ON L4J 8J2", "phone": "+1-416-434-4532", "email": "", "website": "https://anahitabakery.ca/", "instagram": "@anahita_bakery_toronto", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://anahitabakery.ca/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Persian bakery Thornhill" }, { "id": "tor-cartmart", "is_unclaimed": true, "name": "CartMart Persian Supermarket", "name_fa": "", "category": "food", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "GTA (online)", "tagline_en": "Online Persian supermarket delivering across Canada.", "tagline_fa": "", "description_en": "CartMart is an online Persian supermarket carrying Iranian rice, kashk, lighvan cheese, saffron, and traditional prepared foods.", "description_fa": "", "address": "", "phone": "+1-416-666-4028", "email": "", "website": "https://cartmart.ca/", "instagram": "@cartmartca", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://cartmart.ca/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian online supermarket Canada" }, { "id": "tor-darband", "is_unclaimed": true, "name": "Darband Restaurant", "name_fa": "", "category": "food", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "North York / York Mills", "tagline_en": "Persian flavours meet Canadian warmth.", "tagline_fa": "", "description_en": "Darband Restaurant serves authentic Persian kebabs, stews, and rice dishes in North York, with an express location in Richmond Hill.", "description_fa": "", "address": "8-879 York Mills Rd, North York, ON M3B 1Y5", "phone": "+1-416-445-1777", "email": "", "website": "https://darband.ca/", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://darband.ca/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian restaurant Toronto kebab" }, { "id": "tor-esfahan", "is_unclaimed": true, "name": "Esfahan Persian Restaurant", "name_fa": "رستوران ایرانی اصفهان", "category": "food", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "North York / Sheppard", "tagline_en": "Authentic Iranian cuisine, cooked with love.", "tagline_fa": "", "description_en": "Esfahan Persian Restaurant serves traditional Iranian dishes including Zereshk Polo, lamb shanks, and Koobideh Kebab in North York.", "description_fa": "", "address": "199 Sheppard Ave E, North York, ON M2N 3A8", "phone": "+1-647-347-7065", "email": "info@esfahanrestaurant.com", "website": "https://www.esfahanrestaurant.com/", "instagram": "@esfahan_restaurant_toronto", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://www.esfahanrestaurant.com/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian restaurant Toronto North York" }, { "id": "tor-khorak", "is_unclaimed": true, "name": "Khorak Supermarket", "name_fa": "", "category": "food", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "North York / Yonge", "tagline_en": "The largest Iranian grocery store in Canada.", "tagline_fa": "", "description_en": "Khorak Supermarket is a Persian grocery store on Yonge Street operating since 1989, offering produce, meat, bakery, and specialty Iranian products.", "description_fa": "", "address": "6125 Yonge Street, North York, ON M2M 3W8", "phone": "+1-416-221-7558", "email": "", "website": "https://khoraksupermarket.com/", "instagram": "@khoraksupermarket", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://khoraksupermarket.com/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian supermarket Toronto" }, { "id": "khorak-supermarket-north-york", "is_unclaimed": true, "name": "Khorak Supermarket (Super Khorak)", "name_fa": "", "category": "food", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "Willowdale (North York)", "tagline_en": "Persian supermarket on Yonge Street, North York", "tagline_fa": "", "description_en": "Persian supermarket on Yonge Street in North York with bakery, produce, meat, dairy, and prepared-food departments. Site self-describes as 'No.1 Persian Supermarket in CANADA.'", "description_fa": "", "address": "6125 Yonge Street, North York, ON M2M 3W8", "phone": "(416) 221-7558", "email": "", "website": "https://khoraksupermarket.com", "instagram": "@khoraksupermarket", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://khoraksupermarket.com", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Public business website. Source target file used domain superkhorak.com which is parked; correct domain is khoraksupermarket.com." }, { "id": "tor-mr-dizi", "is_unclaimed": true, "name": "Mr. Dizi", "name_fa": "", "category": "food", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "North York / Finch", "tagline_en": "Toronto's first traditional Persian Dizi restaurant.", "tagline_fa": "", "description_en": "Mr. Dizi specializes in slow-cooked traditional Persian Dizi, kebabs, stews, and Iranian breakfast dishes.", "description_fa": "", "address": "1027 Finch Ave W #3, North York, ON M3J 2C7", "phone": "+1-416-901-4241", "email": "", "website": "https://mrdizi.ca/", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://mrdizi.ca/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian restaurant Toronto kebab" }, { "id": "tor-papa-pastry", "is_unclaimed": true, "name": "Papa Pastry & Cafe", "name_fa": "", "category": "food", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "North York / Yonge", "tagline_en": "Persian pastry shop and cafe with Nowruz packages.", "tagline_fa": "", "description_en": "Papa Pastry is a Persian pastry shop and cafe offering traditional pastries, custom cakes and Persian sweets at three GTA locations.", "description_fa": "", "address": "6111 Yonge St, North York, ON M2M 3W2", "phone": "+1-416-223-7777", "email": "", "website": "https://papapastry.ca/", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://papapastry.ca/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Persian bakery Toronto" }, { "id": "tor-rose-kebab", "is_unclaimed": true, "name": "Rose Kebab", "name_fa": "", "category": "food", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "North York / Don Mills", "tagline_en": "Hidden-gem Persian kebab spot at Diamond at Don Mills.", "tagline_fa": "", "description_en": "Rose Kebab is a Persian takeout counter run by chef Rose, offering koobideh, chenjeh, ghormeh sabzi and other traditional Iranian dishes.", "description_fa": "", "address": "16 Mallard Rd, Suite A204, North York, ON M3B 0J6", "phone": "+1-416-992-6686", "email": "", "website": "", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://www.cbc.ca/news/canada/toronto/rose-kebab-suresh-doss-1.6741570", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "CBC News article on Persian kebab spot in North York" }, { "id": "tor-shamshiri", "is_unclaimed": true, "name": "Shamshiri Restaurant", "name_fa": "", "category": "food", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "North York / Sheppard", "tagline_en": "Authentic Persian cuisine with multiple GTA locations.", "tagline_fa": "", "description_en": "Shamshiri is an authentic Persian restaurant chain serving traditional Iranian cuisine, kebabs, and stews across the GTA.", "description_fa": "", "address": "280 Sheppard Ave East, North York, ON M2N 3B1", "phone": "+1-416-578-4000", "email": "", "website": "https://www.shamshiri.ca/", "instagram": "@shamshiri.ca", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://www.shamshiri.ca/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian restaurant Toronto Persian" }, { "id": "tor-shatter-abbas", "is_unclaimed": true, "name": "Shatter Abbas", "name_fa": "", "category": "food", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "North York", "tagline_en": "Authentic Persian cuisine across the GTA.", "tagline_fa": "", "description_en": "Shatter Abbas serves traditional Persian dishes and shareable kebab platters across North York, Thornhill, Downtown Toronto, and Richmond Hill.", "description_fa": "", "address": "", "phone": "+1-416-590-9287", "email": "", "website": "https://shatterabbas.ca/", "instagram": "@ShatterAbbasRestaurant", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://shatterabbas.ca/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian Persian restaurant Toronto" }, { "id": "tor-shirini-sara", "is_unclaimed": true, "name": "Shirini Sara Pastry House", "name_fa": "", "category": "food", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "North York / Leslie", "tagline_en": "20+ years of Persian cookies and pastries in Toronto.", "tagline_fa": "", "description_en": "Shirini Sara is a family-run Persian bakery serving traditional Iranian cookies and French pastries to Toronto's Iranian community for over 20 years.", "description_fa": "", "address": "", "phone": "", "email": "", "website": "https://www.shirinisara.com/", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://www.blogto.com/bakery/shirini-sara-pastry-house/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "blogTO Persian bakery feature" }, { "id": "tor-tehran-supermarket", "is_unclaimed": true, "name": "Tehran Supermarket", "name_fa": "", "category": "food", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "Thornhill", "tagline_en": "Persian food, halal meat, and grocery since 2005.", "tagline_fa": "", "description_en": "Tehran Supermarket is a Middle Eastern grocery in Thornhill offering Persian pantry items, halal meat, take-out and bakery options.", "description_fa": "", "address": "7327 Yonge Street, Thornhill, ON L3T 2B2", "phone": "+1-905-482-1770", "email": "", "website": "", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://www.yelp.ca/biz/tehran-supermarket-thornhill", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Yelp Iranian grocery Toronto Thornhill" }, { "id": "persia-foods-vancouver", "is_unclaimed": true, "name": "Persia Foods", "name_fa": "", "category": "food", "city": "Greater Vancouver", "neighbourhood": "Multiple (Vancouver, Burnaby, North/West Vancouver, Port Coquitlam)", "tagline_en": "Family-run Persian and ethnic-foods grocery chain across Metro Vancouver", "tagline_fa": "", "description_en": "Family-run Persian and ethnic-foods grocery chain operating since 1996, with nine stores across Metro Vancouver focused on fresh produce, halal meat, and culturally diverse pantry items.", "description_fa": "", "address": "2827 W Broadway, Vancouver, BC (head store; 8 additional locations)", "phone": "778-826-1036", "email": "partners@persiafoods.ca", "website": "https://persiafoods.ca", "instagram": "", "languages": [ "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://persiafoods.ca", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Public business website. Substituted for unverified 'Tehran Market Coquitlam' / 'Pars Persian Cuisine' placeholders from source file." }, { "id": "super-kourosh-north-vancouver", "is_unclaimed": true, "name": "Super Kourosh", "name_fa": "سوپر کوروش", "category": "food", "city": "Greater Vancouver", "neighbourhood": "North Vancouver", "tagline_en": "Online Persian grocery delivering across North Vancouver", "tagline_fa": "", "description_en": "North Vancouver online Persian grocery offering fresh produce, halal meats, traditional dairy, breads, and Persian specialty items with home delivery.", "description_fa": "", "address": "", "phone": "(604) 800-0485", "email": "", "website": "https://superkourosh.com", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://superkourosh.com/about-us/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Public business website. Substituted for unverified 'Yekta Supermarket North Vancouver' from source file (no such Vancouver entity confirmed; Yekta Persian Market is based in Maryland, USA)." }, { "id": "van-bewell-medical", "is_unclaimed": true, "name": "BeWell Medical Clinic", "name_fa": "", "category": "healthcare", "city": "Greater Vancouver", "neighbourhood": "North Vancouver / Lonsdale", "tagline_en": "Iranian-led North Vancouver family medical clinic.", "tagline_fa": "", "description_en": "BeWell Medical Clinic is led by Drs. Mehrtash Amini and Hamid Tabassi (both trained in Iran) and offers family practice, pain management, and laser therapy.", "description_fa": "", "address": "#310 - 138 13th St E, North Vancouver, BC V7L 0E5", "phone": "+1-604-770-0164", "email": "info@bewellmedical.ca", "website": "https://bewellmedical.ca/", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://bewellmedical.ca/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian doctor North Vancouver" }, { "id": "van-burnaby-fallah", "is_unclaimed": true, "name": "Carleton Square Dental Centre", "name_fa": "", "category": "healthcare", "city": "Greater Vancouver", "neighbourhood": "Burnaby / Hastings", "tagline_en": "Family dental practice with Persian-speaking dentist.", "tagline_fa": "", "description_en": "Carleton Square Dental Centre, with Dr. Alireza Fallah (SBMU Dental School, Iran) on staff, has provided gentle preventive-focused dental care since 1994.", "description_fa": "", "address": "101-4161 Hastings Street, Burnaby, BC V5C 2J3", "phone": "+1-604-294-0294", "email": "carletonsquare@shaw.ca", "website": "https://www.dentistinburnaby.com/", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://www.dentistinburnaby.com/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian dentist Burnaby" }, { "id": "van-coquitlam-dental", "is_unclaimed": true, "name": "Sunrise Dental Clinic", "name_fa": "", "category": "healthcare", "city": "Greater Vancouver", "neighbourhood": "Coquitlam", "tagline_en": "Persian/Farsi-speaking dental clinic in Coquitlam.", "tagline_fa": "", "description_en": "Sunrise Dental Clinic, led by Dr. Reza Hassiri (DDS, University of Mashad), serves Coquitlam, Port Coquitlam, Port Moody, and Anmore in English and Persian.", "description_fa": "", "address": "", "phone": "", "email": "", "website": "https://www.coquitlamdental.ca/", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://www.coquitlamdental.ca/about-us/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian dentist Coquitlam" }, { "id": "van-willow-dental", "is_unclaimed": true, "name": "Willow Dental Care Vancouver", "name_fa": "", "category": "healthcare", "city": "Greater Vancouver", "neighbourhood": "Vancouver / Broadway", "tagline_en": "Trusted Iranian dentist serving Vancouver and the North Shore.", "tagline_fa": "", "description_en": "Willow Dental Care is a 20+ year family practice led by Dr. Arezou Nejad (Tehran Azad, McGill, Montreal). Languages include English, French, Farsi, and Turkish.", "description_fa": "", "address": "805 W Broadway #807, Vancouver, BC V5Z 1K1", "phone": "+1-778-949-4941", "email": "info@willowdentalcarevancouver.com", "website": "https://willowdentalcarevancouver.com/", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English", "French", "Turkish" ], "verified": true, "verified_via": "https://willowdentalcarevancouver.com/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian dentist Vancouver" }, { "id": "tor-centre-dental", "is_unclaimed": true, "name": "Centre Dental Office", "name_fa": "", "category": "healthcare", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "Richmond Hill", "tagline_en": "Persian-led family dentistry in Richmond Hill.", "tagline_fa": "", "description_en": "Centre Dental Office offers comprehensive dental care led by Dr. Atoosa Parsi and Dr. Amir Zibaei, who are fluent in Farsi and English.", "description_fa": "", "address": "10156 Yonge Street, Richmond Hill, ON L4C 1T6", "phone": "+1-647-559-1100", "email": "", "website": "https://centredental.ca/", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://centredental.ca/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian dentist Richmond Hill" }, { "id": "tor-mina-family-dentistry", "is_unclaimed": true, "name": "MiNa Family Dentistry", "name_fa": "", "category": "healthcare", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "Thornhill", "tagline_en": "Modern family dental care in Thornhill.", "tagline_fa": "", "description_en": "MiNa Family Dentistry, owned by Drs. Neda Kadivar and Mehdi Adibrad, offers implants, Invisalign, root canals, and cosmetic dentistry in Thornhill.", "description_fa": "", "address": "7191 Yonge St Unit 205, Thornhill, ON L3T 0C4", "phone": "+1-289-597-7191", "email": "info@minafamilydentistry.com", "website": "https://minafamilydentistry.com/", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://minafamilydentistry.com/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian dentist Thornhill" }, { "id": "tor-pars-dental", "is_unclaimed": true, "name": "Pars Dental Clinic", "name_fa": "", "category": "healthcare", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "North York", "tagline_en": "Family, cosmetic, and orthodontic Persian dental care.", "tagline_fa": "", "description_en": "Pars Dental Clinic offers family and cosmetic dentistry, orthodontics and on-site specialists. Lead dentist Dr. Kambiz Tehrani is a Farsi-speaking general dentist.", "description_fa": "", "address": "2875 Keele St, North York, ON M3M 2G7", "phone": "+1-647-370-8334", "email": "", "website": "https://parsdentalclinic.com/", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://parsdentalclinic.com/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian dentist Toronto" }, { "id": "tor-pearl-dental", "is_unclaimed": true, "name": "Pearl Dental Group", "name_fa": "", "category": "healthcare", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "North York / Finch", "tagline_en": "Family-owned Farsi-speaking dental practice since 1991.", "tagline_fa": "", "description_en": "Pearl Dental Group offers family and cosmetic dentistry led by the Aminsalehi family. The clinic provides Farsi-speaking care and accepts the Canadian Dental Care Plan.", "description_fa": "", "address": "261 Finch Ave W, North York, ON M2R 1M8", "phone": "+1-647-800-0318", "email": "info@pearldentalgroup.ca", "website": "https://pearldentalgroup.ca/", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://pearldentalgroup.ca/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian dentist Toronto Finch" }, { "id": "tor-sunny-dental", "is_unclaimed": true, "name": "Sunny Dental Clinic", "name_fa": "", "category": "healthcare", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "Downtown / Bay St", "tagline_en": "Downtown Toronto Persian dentist on Bay Street.", "tagline_fa": "", "description_en": "Sunny Dental Clinic, led by Dr. Sanaz Valadi (Tehran University of Medical Sciences), offers general, cosmetic and implant dentistry downtown.", "description_fa": "", "address": "1107 Bay St, Toronto, ON M5S 2B3", "phone": "+1-647-350-7869", "email": "", "website": "https://www.sunnydental.ca/", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://www.persiandentist.ca/sunny-dental-clinic", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "IODA Persian dentist directory" }, { "id": "paxlaw-north-vancouver", "is_unclaimed": true, "name": "Pax Law Corporation", "name_fa": "", "category": "immigration", "city": "Greater Vancouver", "neighbourhood": "Lonsdale", "tagline_en": "Persian-speaking immigration and real-estate law firm in North Vancouver", "tagline_fa": "", "description_en": "North Vancouver law firm founded by Dr. Samin Mortazavi providing immigration, real-estate, and refugee-claim services. Services advertised in English, Persian, Vietnamese, Hindi, Tamil, and Malay.", "description_fa": "", "address": "233 - 1433 Lonsdale Avenue, North Vancouver, BC V7M 2H9", "phone": "+1 604 767 9529", "email": "", "website": "https://www.paxlaw.ca", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://www.paxlaw.ca/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Public business website and North Vancouver Chamber listing. Source target file mis-listed as Toronto/Niloofar Pakdaman; actual firm is in North Vancouver under Samin Mortazavi." }, { "id": "sobirovs-law-toronto", "is_unclaimed": true, "name": "Sobirovs Law Firm", "name_fa": "", "category": "immigration", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "Etobicoke", "tagline_en": "Canadian business and investor immigration law firm", "tagline_fa": "", "description_en": "Toronto-based business immigration law firm specializing in entrepreneur, investor, Start-Up Visa, intra-company transfer, and C-11 work permit applications. Public success stories include Iranian entrepreneurs securing Canadian work permits.", "description_fa": "", "address": "5343 Dundas Street West, Suite 601, Etobicoke, ON M9B 6H8", "phone": "+1 416 895 3026", "email": "wecare@sobirovs.com", "website": "https://sobirovs.com", "instagram": "@sobirovslawfirm", "languages": [ "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://sobirovs.com", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Public business website. Iranian-client work documented in firm's published success stories; no explicit Farsi-service claim on site." }, { "id": "sodagar-nielsen-law-vancouver", "is_unclaimed": true, "name": "Sodagar Nielsen Law Group (Maryam Sodagar)", "name_fa": "", "category": "immigration", "city": "Greater Vancouver", "neighbourhood": "Downtown Vancouver", "tagline_en": "Vancouver Persian-speaking family and immigration lawyer", "tagline_fa": "", "description_en": "Vancouver family- and immigration-law firm led by Maryam Sodagar, called to the BC bar in 2006 and Ontario bar in 2007, with practice in complex family-law matters and economic/entrepreneur immigration. Languages include English, Farsi, Danish, conversational Spanish and French.", "description_fa": "", "address": "650 - 475 West Georgia Street, Vancouver, BC", "phone": "+1 604 568 5181", "email": "maryam@snlaw.ca", "website": "https://snlaw.ca", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English", "Danish" ], "verified": true, "verified_via": "https://snlaw.ca/team/maryam-sodagar", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Public business website. Substituted for unverified 'Sotoudeh Law / Maryam Sotoudeh' from source file; this is a verified Persian-speaking Vancouver family/immigration lawyer." }, { "id": "van-amir-miri", "is_unclaimed": true, "name": "Amir Miri PREC - Royal Pacific Realty", "name_fa": "", "category": "real-estate", "city": "Greater Vancouver", "neighbourhood": "West Vancouver / Marine Dr", "tagline_en": "Persian-speaking luxury realtor on the North Shore.", "tagline_fa": "", "description_en": "Amir Miri (Personal Real Estate Corporation) at Royal Pacific Realty specializes in luxury real estate in Vancouver, West Vancouver, and North Vancouver.", "description_fa": "", "address": "1730 Marine Dr, West Vancouver, BC V7V 1J3", "phone": "+1-604-657-5030", "email": "", "website": "https://amirmiri.com/", "instagram": "@amirhomes", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://amirmiri.com/about", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Persian realtor Vancouver" }, { "id": "van-mike-shafie", "is_unclaimed": true, "name": "Mike (Masoud) Shafie - Team 3000 Realty", "name_fa": "مسعود شفیعی", "category": "real-estate", "city": "Greater Vancouver", "neighbourhood": "Vancouver", "tagline_en": "Iranian-born realtor specializing in luxury Vancouver real estate.", "tagline_fa": "", "description_en": "Mike Shafie (Team 3000 Realty) is a Vancouver-based realtor specializing in residential and commercial real estate with a focus on luxury markets.", "description_fa": "", "address": "", "phone": "+1-604-230-1000", "email": "", "website": "https://www.mikeshafie.com/", "instagram": "@mikeshafie", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://www.mikeshafie.com/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Persian realtor Vancouver" }, { "id": "van-navid-hakimi", "is_unclaimed": true, "name": "Navid Hakimi - RE/MAX Masters Realty", "name_fa": "نوید حکیمی", "category": "real-estate", "city": "Greater Vancouver", "neighbourhood": "West Vancouver", "tagline_en": "Top 1% Greater Vancouver Realtor at RE/MAX.", "tagline_fa": "", "description_en": "Navid Hakimi leads the Navid Hakimi Group at RE/MAX, ranking in the Top 1% of Greater Vancouver Realtors with deep expertise on the North Shore.", "description_fa": "", "address": "#200-1455 Bellevue Ave, West Vancouver, BC V7T 1C3", "phone": "+1-604-347-6084", "email": "navid@navidhakimi.com", "website": "https://navidhakimi.com/", "instagram": "@navidhakimihomes", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://navidhakimi.com/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Persian realtor Vancouver" }, { "id": "van-tirajeh-mazaheri", "is_unclaimed": true, "name": "Tirajeh Mazaheri - Coldwell Banker Prestige Realty", "name_fa": "تیراژه مظاهری", "category": "real-estate", "city": "Greater Vancouver", "neighbourhood": "Vancouver / Coal Harbour", "tagline_en": "Co-owner of Coldwell Banker Prestige; Vancouver Elite Team founder.", "tagline_fa": "", "description_en": "Tirajeh Mazaheri PREC is co-owner of Coldwell Banker Prestige Realty and founder of the Vancouver Elite Real Estate Team, offering Persian and English service.", "description_fa": "", "address": "#310, 638 Broughton Street, Vancouver, BC V6G 3K3", "phone": "+1-604-617-9779", "email": "", "website": "https://www.vancouverelites.ca/tirajeh-mazaheri", "instagram": "@tirajehm", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://www.realtor.ca/agent/2022458/tirajeh-mazaheri-310-638-broughton-street-vancouver-british-columbia-v6g3k3", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Realtor.ca cross-referenced with Coldwell Banker" }, { "id": "mtl-asal-jami", "is_unclaimed": true, "name": "Asal Jami - RE/MAX Alliance", "name_fa": "عسل جامی", "category": "real-estate", "city": "Montreal", "neighbourhood": "Montreal", "tagline_en": "Award-winning RE/MAX broker fluent in Farsi.", "tagline_fa": "", "description_en": "Asal Jami is an award-winning Montreal real estate broker at RE/MAX Alliance, offering bilingual support in English, French, and Persian.", "description_fa": "", "address": "10310 boul. St-Laurent, Montreal, QC H3L 2P2", "phone": "+1-514-382-5000", "email": "", "website": "https://www.asaljami.com/", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English", "French" ], "verified": true, "verified_via": "https://www.asaljami.com/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian realtor Montreal" }, { "id": "tor-brooke-tartibi", "is_unclaimed": true, "name": "Brooke Tartibi - Century 21 Heritage Group", "name_fa": "بروک ترتیبی", "category": "real-estate", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "Thornhill / York Region", "tagline_en": "17+ years GTA realtor fluent in Farsi and Kurdish.", "tagline_fa": "", "description_en": "Brooke Tartibi is a Century 21 Heritage Group sales representative with over 17 years of GTA real estate experience, focused on North York and York Region.", "description_fa": "", "address": "7330 Yonge St, Thornhill, ON L4J 7Y7", "phone": "+1-416-817-3187", "email": "brooke.tartibi@century21.ca", "website": "https://brooketartibihomes.com/", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English", "Kurdish" ], "verified": true, "verified_via": "https://www.iranianagent.com/agent/brooke-tartibi/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Iranian agent directory cross-referenced with Century 21" }, { "id": "maziar-moini-home-leader-realty-toronto", "is_unclaimed": true, "name": "Maziar Moini, Broker — Home Leader Realty Inc.", "name_fa": "", "category": "real-estate", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "Entertainment District", "tagline_en": "Persian-speaking Toronto broker, pre-construction condo specialist", "tagline_fa": "", "description_en": "Toronto broker and owner of Home Leader Realty Inc., specializing in pre-construction and resale condominiums across the GTA with Platinum-stage builder access. Fluent in English and Persian.", "description_fa": "", "address": "300 Richmond St. W., Suite 300, Toronto, ON M5V 1X2", "phone": "416-888-7654", "email": "inquiries@HomeLeaderRealty.com", "website": "https://www.homeleaderrealty.com", "instagram": "@homeleaderrealtytoronto", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://www.homeleaderrealty.com/profiles/maziar-moini/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Public brokerage profile and Realtor.ca listing. Source target file listed Royal LePage / Sotheby's; actual brokerage is Home Leader Realty Inc." }, { "id": "tor-persia-atyabi", "is_unclaimed": true, "name": "Persia Atyabi - Right at Home Realty", "name_fa": "", "category": "real-estate", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "Richmond Hill", "tagline_en": "Award-winning Persian-speaking broker at Right at Home.", "tagline_fa": "", "description_en": "Persia Atyabi is an award-winning broker with Right at Home Realty serving the GTA market with services in Farsi and English.", "description_fa": "", "address": "1550 16th Avenue, Bldg B, Unit 3-4, Richmond Hill, ON L4B 3K9", "phone": "+1-647-703-4814", "email": "", "website": "https://www.realtor.ca/agent/2045713/persia-atyabi-1550-16th-avenue-bldg-b-unit-3-4-richmond-hill-ontario-l4b3k9", "instagram": "@persiaatyabi", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://www.realtor.ca/agent/2045713/persia-atyabi-1550-16th-avenue-bldg-b-unit-3-4-richmond-hill-ontario-l4b3k9", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Realtor.ca cross-referenced with Right at Home brokerage" }, { "id": "reza-afshar-real-estate-toronto", "is_unclaimed": true, "name": "Reza Afshar Real Estate (Royal LePage Terrequity Portfolio Realty)", "name_fa": "", "category": "real-estate", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "King West", "tagline_en": "Downtown Toronto condo and luxury loft specialist", "tagline_fa": "", "description_en": "Royal LePage Terrequity Portfolio Realty broker of record specializing in downtown Toronto pre-construction and resale condominiums and luxury lofts.", "description_fa": "", "address": "800 King Street West, Unit 102, Toronto, ON M5V 3M7", "phone": "416-888-7367", "email": "", "website": "https://rezaafshar.com", "instagram": "@sellingtorontocondos", "languages": [ "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://rezaafshar.com", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Public business website. Persian/Farsi service noted in source target file but not explicitly stated on his site." }, { "id": "reza-sabour-mortgages-north-vancouver", "is_unclaimed": true, "name": "Reza Sabour Mortgage Services Corp.", "name_fa": "", "category": "trades", "city": "Greater Vancouver", "neighbourhood": "North Shore", "tagline_en": "North Shore mortgage advisor, 50+ lender network", "tagline_fa": "", "description_en": "North Shore mortgage advisor and independent sub-mortgage broker with TMG The Mortgage Group, with over 15 years of lending experience and access to more than 50 lenders. Former Director and VP of the Canadian Mortgage Brokers Association of BC.", "description_fa": "", "address": "", "phone": "778-229-4450", "email": "reza@sabourmortgages.com", "website": "https://www.sabourmortgages.com", "instagram": "@sabourmortgages", "languages": [ "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://www.sabourmortgages.com", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Public business website. No street address listed; Persian/Farsi service not explicitly stated on site." }, { "id": "mtl-immigration-door", "is_unclaimed": true, "name": "ImmigrationDoor (Soheyl Ahmadi RCIC)", "name_fa": "", "category": "immigration", "city": "Montreal", "neighbourhood": "Westmount / Atwater", "tagline_en": "Montreal RCIC firm with offices in Tehran (R516216).", "tagline_fa": "", "description_en": "ImmigrationDoor (Soheyl Ahmadi, RCIC R516216) is a Montreal-based immigration consultancy fluent in Persian, English, and French with a Tehran branch.", "description_fa": "", "address": "4055 Saint-Catherine St West, Unit 165, Westmount, Montreal, QC H3Z 3J8", "phone": "", "email": "", "website": "https://www.iranianconsultant.com/consultant/soheyl-m-ahmadi/", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English", "French" ], "verified": true, "verified_via": "https://www.iranianconsultant.com/consultant/soheyl-m-ahmadi/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "CICC RCIC R516216; Iranian consultant directory (Re-categorized translation→immigration.)" }, { "id": "tor-ahmari-law", "is_unclaimed": true, "name": "Ahmari Law Firm", "name_fa": "", "category": "immigration", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "Toronto", "tagline_en": "Farsi-speaking firm for civil, immigration, and family law.", "tagline_fa": "", "description_en": "Ahmari Law Firm, led by Ali Ahmari Moghaddam, handles civil litigation, immigration, business, real estate, family, estate, and notary work in English and Farsi.", "description_fa": "", "address": "", "phone": "+1-416-800-0808", "email": "ali@ahmarilawfirm.ca", "website": "https://www.ahmarilawfirm.ca/", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://www.ahmarilawfirm.ca/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian immigration lawyer Toronto (Re-categorized translation→immigration.)" }, { "id": "tor-esnalaw", "is_unclaimed": true, "name": "Esna Law PC", "name_fa": "", "category": "immigration", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "Toronto", "tagline_en": "Immigration law firm founded by Ali Esnaashari.", "tagline_fa": "", "description_en": "Esna Law PC is a Canadian immigration law firm founded by Ali Esnaashari, focusing on immigration litigation, complex applications, and refusals.", "description_fa": "", "address": "", "phone": "", "email": "", "website": "https://esnalaw.com/", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://www.migrationlaw.com/our-team/ali-esnaashari/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian immigration lawyer Toronto (Re-categorized translation→immigration.)" }, { "id": "tor-jafari-law", "is_unclaimed": true, "name": "Jafari Law", "name_fa": "", "category": "immigration", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "North York / Sheppard", "tagline_en": "Toronto immigration lawyer with Farsi and Turkish service.", "tagline_fa": "", "description_en": "Jafari Law, founded by Pantea Jafari, focuses on Canadian immigration and citizenship law, plus business and litigation services, with multilingual staff.", "description_fa": "", "address": "45 Sheppard Ave E, Suite 900, Toronto, ON M2N 5W9", "phone": "+1-855-523-2741", "email": "", "website": "https://jafarilaw.ca/", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English", "Turkish", "Spanish" ], "verified": true, "verified_via": "https://jafarilaw.ca/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian immigration lawyer Toronto (Re-categorized translation→immigration.)" }, { "id": "tor-mokhtari-paralegal", "is_unclaimed": true, "name": "Mokhtari Legal Services (911 Notary Public & Translation)", "name_fa": "", "category": "translation", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "North York / Yonge", "tagline_en": "Notary public, paralegal, and Farsi translation services.", "tagline_fa": "", "description_en": "Mokhtari Legal Services, led by Mostafa Mokhtari, is a licensed paralegal and notary firm offering refugee/immigration representation, traffic, and translation services.", "description_fa": "", "address": "6013 Yonge St, Unit 315, North York, ON M2M 2H3", "phone": "+1-647-530-1741", "email": "safir1383@yahoo.com", "website": "https://legalcounsels.ca/mokhtari-home/", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://legalcounsels.ca/mokhtari-home/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian notary translation Toronto" }, { "id": "tor-official-farsi-translation", "is_unclaimed": true, "name": "Official Farsi Translation", "name_fa": "", "category": "translation", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "North York / Yonge", "tagline_en": "ATIO-certified Farsi translation in Toronto.", "tagline_fa": "", "description_en": "Official Farsi Translation provides ATIO-certified Farsi/Persian to English translation for immigration, legal, education, and personal documents.", "description_fa": "", "address": "5H - 4773 Yonge St, Toronto, ON M2N 0G2", "phone": "+1-416-953-6488", "email": "info@officialfarsitranslation.com", "website": "https://www.officialfarsitranslation.com/", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://www.officialfarsitranslation.com/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian translation Toronto certified" }, { "id": "tor-separy-law", "is_unclaimed": true, "name": "Separy Law Professional Corporation", "name_fa": "", "category": "immigration", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "North York / Yonge", "tagline_en": "Toronto family lawyer fluent in Farsi.", "tagline_fa": "", "description_en": "Separy Law, led by managing partner Solmaz Separy, focuses on separation, divorce, parenting, and complex property division for the GTA.", "description_fa": "", "address": "Hullmark Centre, 4789 Yonge Street, Unit 814, Toronto, ON M2N 0G3", "phone": "+1-647-352-4529", "email": "", "website": "https://separylaw.com/", "instagram": "@torontofamilylawyers", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://separylaw.com/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian family lawyer Toronto (Re-categorized translation→immigration.)" }, { "id": "van-apadana-travel", "is_unclaimed": true, "name": "Apadana Travel", "name_fa": "", "category": "travel", "city": "Greater Vancouver", "neighbourhood": "North Vancouver", "tagline_en": "North Vancouver Iranian travel agency.", "tagline_fa": "", "description_en": "Apadana Travel is a multi-award-winning North Vancouver travel agency specializing in flights to Iran and 500+ destinations worldwide.", "description_fa": "", "address": "#106 - 18 West Street, North Vancouver, BC V7M 1W4", "phone": "+1-604-770-4474", "email": "sales@apadanatravel.ca", "website": "https://apadanatravel.ca/", "instagram": "@apadana.travel.canada", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://apadanatravel.ca/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian travel agency Vancouver" }, { "id": "van-vanco-travel", "is_unclaimed": true, "name": "Vanco Travel", "name_fa": "", "category": "travel", "city": "Greater Vancouver", "neighbourhood": "North Vancouver / Capilano", "tagline_en": "Persian travel agency for tours to Iran and beyond.", "tagline_fa": "", "description_en": "Vanco Travel is a North Vancouver-based travel agency offering flights, hotels, train tickets and tours including destinations in Iran (Tehran, Shiraz, Isfahan).", "description_fa": "", "address": "4450 Capilano Rd, North Vancouver, BC V7R 4J9", "phone": "+1-604-998-4056", "email": "sales@vancotravel.ca", "website": "https://www.vancotravel.ca/", "instagram": "@vancotravel", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://www.vancotravel.ca/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian travel agency Vancouver" }, { "id": "tor-atlas-travel", "is_unclaimed": true, "name": "Atlas Travel", "name_fa": "", "category": "travel", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "North York / Yonge", "tagline_en": "Iranian travel agency in Toronto since 1992.", "tagline_fa": "", "description_en": "Atlas Travel is a Toronto Iranian travel agency offering discounted airline tickets, vacation packages, and travel insurance since 1992.", "description_fa": "", "address": "6075 Yonge St, 2nd Floor, North York, ON M2M 3W2", "phone": "+1-416-222-0717", "email": "", "website": "", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://canadabusinessdirectory.net/ontario/atlas-travel-toronto/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Iranian business directory Toronto travel" }, { "id": "tor-rahtours", "is_unclaimed": true, "name": "Rahtours (Best Canada Tours)", "name_fa": "", "category": "travel", "city": "Toronto / GTA", "neighbourhood": "Richmond Hill", "tagline_en": "Toronto travel agency for private and group tours.", "tagline_fa": "", "description_en": "Rahtours is a TICO-certified Toronto travel agency and tour operator offering private/group tours and visa assistance services.", "description_fa": "", "address": "10720 Yonge St, Unit 205, Richmond Hill, ON", "phone": "+1-416-730-8687", "email": "", "website": "https://rahtours.com/", "instagram": "", "languages": [ "Farsi", "English" ], "verified": true, "verified_via": "https://rahtours.com/", "verified_at": "2026-05-08", "source_note": "Google search: Iranian travel agency Toronto" } ] }