راهنمای شهرها City guide
زندگی ایرانیان در تورنتو و GTA Toronto & the GTA
منطقهی بزرگ تورنتو (GTA) خانهی یکی از بزرگترین جامعههای ایرانیِ جهان است. The Greater Toronto Area is home to one of the world's largest Iranian communities.
محلههای ایرانینشین · Persian neighbourhoods
روی هر محله بزن تا راهنمای کاملش را ببینی — مسکن، مدرسه، خرید ایرانی و حملونقل.
Tap any neighbourhood for its full guide — housing, schools, Persian shopping and transit.
نورتیورک · North York ویلودیل و کریدور Yonge — روی مترو، شهری و پرامکانات. قلب قدیمی جامعهی ایرانی تورنتو. Willowdale and the Yonge corridor — on the subway, urban and full of amenities. The old heart of Toronto’s Iranian community. ریچموندهیل · Richmond Hill خانوادهمحور با مدرسههای قوی؛ کریدور Yonge و جامعهی بزرگ ایرانی. Family-oriented with strong schools; the Yonge corridor and a large Iranian community. ثورنهیل · Thornhill یکی از بزرگترین جامعههای ایرانی کانادا؛ کریدور Bathurst/Centre، بازار و رستوران فراوان. One of Canada’s largest Iranian communities; the Bathurst/Centre corridor, with plenty of shops and restaurants. میسیساگا · Mississauga غرب تورنتو؛ مسکن نوتر و ارزانتر، GO به مرکز شهر، جامعهی روبهرشد. West of Toronto; newer, cheaper housing, GO trains downtown, and a growing community.
رفتوآمد در GTA · Getting around
- TTC — مترو، اتوبوس و استریتکار شهر تورنتو. کارت PRESTO بگیر و همهجا با آن سوار شو.
- TTC — Toronto's subway, buses and streetcars. Get a PRESTO card and ride everywhere with it.
- GO Transit — قطار و اتوبوس منطقهای که حومه (ریچموندهیل، میسیساگا و…) را به مرکز شهر وصل میکند.
- GO Transit — regional trains and buses connecting the suburbs (Richmond Hill, Mississauga and more) to downtown.
- YRT / MiWay — اتوبوسهای یورکریجن (ریچموندهیل/ثورنهیل) و میسیساگا.
- YRT / MiWay — the York Region (Richmond Hill/Thornhill) and Mississauga bus systems.
قدمهای اول · First steps
- شمارهی بیمهی اجتماعی (SIN)، حساب بانکی و کارت سلامت انتاریو (OHIP) را بگیر.
- Get your Social Insurance Number (SIN), a bank account, and your Ontario health card (OHIP).
- دنبال مشاور مهاجرت، وکیل، پزشک یا مشاور املاکِ فارسیزبان میگردی؟ دایرکتوری کسبوکارهای ایرانی را ببین.
- Looking for a Farsi-speaking immigration consultant, lawyer, doctor or realtor? Browse the Iranian business directory.
- برای محاسبهی امتیاز اکسپرساینتری، از ماشینحساب CRS استفاده کن.
- To estimate your Express Entry score, use the CRS calculator.