پورتال کانادا فارسی
راهنمای جامع زندگی، تحصیل، کار، و مهاجرت در کانادا — به زبان فارسی. از سال ۲۰۱۹ که اولین درخواست ترجمهی رسمی را فرستادیم تا امروز، تلاشمان این بوده: ابزار و اطلاعات قابل اعتماد به فارسی، رایگان.
A complete Farsi-language portal for Iranian-Canadians — immigration, banking, jobs, study, community resources, business setup, and cultural exchange. Free, independent, and built since 2019.
✈️ مهاجرت — Immigration (flagship)
ابزار رایگان محاسبهی CRS، مقایسه با قرعهکشیهای اخیر، و اطلاعرسانی ایمیلی وقتی امتیازتان به حد نصاب میرسد. هیچ سایت فارسی دیگری این ابزار را ندارد.
محاسبهی امتیاز CRS من → راهنمای کامل مهاجرت — Full immigration guide
دستهبندیها — Categories
راهنمای زندگی در شهرها
کجا زندگی کنیم؟ راهنمای محلههای ایرانی: اجاره، رفتوآمد، کارت سلامت، خواربار فارسی و مدرسه.
بانکداری و خانه
افتتاح حساب بدون اعتبار کانادایی، اولین خانهی شما، رهن، اجارهداری، و گزارش اعتباری.
کسبوکار
ثبت شرکت، GST/HST، حسابداری، فاکتور، و راهاندازی کسبوکار کوچک ایرانی-کانادایی.
شغل و حرفه
ارزیابی مدارک، NOC، رزومهی کانادایی، LinkedIn، مصاحبه، و شبکهسازی برای ایرانیان.
منابع اجتماعی
سازمانهای خدمات تازهواردان، خطهای کمک، MOSAIC، COSTI، و انجمنهای ایرانی شهر شما.
تبادل فرهنگی
نوروز در کانادا، رویدادهای جامعهی ایرانی، رستورانها، مساجد و کلیساها، و فرهنگ کانادایی.
مهاجرت (راهنمای کامل)
Express Entry، PNP، Atlantic Pilot، Quebec، اسپانسر خانواده، Study/Work Permit، و LMIA.
شهروندی و پاسپورت
دارای PR هستید؟ مسیر شهروندی کانادا و گرفتن پاسپورت کانادایی را گامبهگام بدانید.
تحصیل
پذیرش، Study Permit، DLI، اقامت پس از تحصیل (PGWP)، بورسیه، و چکلیست پیش از سفر.
📚 مقالهها و راهنماهای عمیق · Articles & deep dives
انتخاب پلن موبایل و اینترنت برای تازهواردها در کانادا
مقایسهی اپراتورهای بزرگ و اقتصادی، گزینههای بدون نیاز به سابقهی اعتباری، و اینکه چطور پلن موبایل به ساختن credit کمک میکند · Big carriers vs flankers, no-credit options, and how plans build credit.
ثبتنام فرزندان در مدرسهی کانادا برای تازهواردها
پیدا کردن منطقهی آموزشی، مدارک ثبتنام، تعیین پایه، کلاسهای ESL و مراکز استقبال از تازهواردها · Finding your school board, registration documents, grade placement, and ESL/welcome centres.
تعویض گواهینامهی ایرانی با گواهینامهی کانادایی
راهنمای استانبهاستان تبدیل گواهینامهی رانندگی ایران در کانادا (انتاریو، بریتیشکلمبیا، آلبرتا، کبک)، آزمونها، بیمه و ترجمهی مدارک · A province-by-province guide to exchanging an Iranian licence.
دریافت شماره بیمه اجتماعی (SIN) و شروع اولین شغل در کانادا
راهنمای تازهواردها برای گرفتن SIN از سرویس کانادا، مدارک لازم، اجازهی کار و مبانی T4 · How to get your SIN, what employers need, work eligibility, and T4 basics.
جابهجایی بدون خودرو در ماههای اول کانادا
کارتهای حملونقل شهری (Presto، Compass، OPUS، کلگری)، بلیط ماهانه، قطارهای حومهای و دوچرخهی اشتراکی · City transit cards, monthly passes, regional rail, and bikeshare.
سوپر ویزا: آوردن والدین برای اقامت بلندمدت در کانادا
شرایط سوپر ویزا، الزام بیمهی درمانی، مدت اقامت و تفاوت آن با ویزای توریستی — بر پایهی منابع IRCC · Super Visa eligibility, the medical-insurance requirement, length of stay, and how it differs from a visitor visa.
ساختن سابقهی اعتباری در کانادا از صفر
راهنمای تازهواردهای ایرانی برای ساختن credit score از صفر: کارت secured، Equifax/TransUnion، برنامههای newcomer بانکها و اشتباههای رایج.
Express Entry یا PNP؟ کدام مسیر مناسب شماست
مقایسهی Express Entry و PNP برای ایرانیها: CRS، FSW/CEC، امتیاز ۶۰۰ نامزدی، نقش پیشنهاد کاری و جدایی کبک.
اجارهی اولین آپارتمان در کانادا بدون سابقهی اعتباری
راهنمای اجارهی اولین آپارتمان بدون سابقهی اعتباری: غربالگری صاحبخانه، سقف ودیعه به تفکیک استان، ضامن، فرار از کلاهبرداری و حقوق مستأجر.
کارت سلامت استانی و پیدا کردن پزشک خانواده در کانادا
ثبتنام کارت سلامت استانی (OHIP/MSP/AHCIP/RAMQ)، پوشش دورهی انتظار، پیدا کردن پزشک خانواده، و آنچه پوشش داده میشود یا نمیشود.
بهرسمیتشناختن مدرک ایرانی در کانادا (ECA)
راهنمای ارزیابی مدرک ایرانی در کانادا: ECA، WES و IQAS و ICAS، گرفتن ریزنمرات و پاکت مهرومومشده، هزینه، زمان، و مشاغل دارای پروانه.
RRSP، TFSA و FHSA به زبان ساده برای تازهواردهای ایرانی
سه حساب ثبتشدهی کانادا (TFSA، RRSP، FHSA) به زبان ساده برای تازهواردها: اتاق مشارکت، برداشت و اشتباهات رایج.
بهترین حسابهای بانکی برای تازهواردها در کانادا (۲۰۲۶)
مقایسهی کامل برنامههای بانکی RBC، TD، Scotiabank، BMO و CIBC برای تازهواردهای ایرانی در ۲۰۲۶.
اولین اظهارنامهی مالیاتی برای ایرانی-کاناداییها
راهنمای گامبهگام اولین اظهارنامهی مالیاتی در کانادا برای تازهواردهای ایرانی.
نکته: این پورتال محتوای اصیل فارسی ارائه میدهد و به منابع رسمی (canada.ca، CMHC، CRA، IRCC) لینک میدهد. ما ترجمهی متون رسمی را منتشر نمیکنیم (Crown Copyright). برای جزئیات حقوقی به صفحهی درباره مراجعه کنید.