🎓 Seal of Biliteracy
آمادگی برای دریافت مهر دوزبانگی روی مدرک دبیرستان — امتیازی واقعی برای دانشگاه.
Prep for the Seal of Biliteracy — a real credential for university applications.
نوجوان · Teens
هویت و فرهنگ
Identity & Culture
برای نوجوانان، فارسی فقط زبان نیست — پلی است به هویت، خانواده و فرصتهای واقعی.
For teens, Farsi isn’t just a language — it’s a bridge to identity, family, and real opportunities like the Seal of Biliteracy on their diploma.
در این مرحله چه کار میکنیم؟ · What we do
💸 سواد مالی — Financial literacy
درک تومان و دلار، نرخ ارز و اقتصاد — به زبان فارسی و در بستر واقعی.
Financial literacy in Tomans & CAD — real-world Farsi in context.
🎙️ روایت خانواده — Family storytelling
ضبط مصاحبهی مهاجرت خانواده و ساخت پروژههای فرهنگی به فارسی.
Record family immigration interviews; build cultural projects in Farsi.
ابزارهای رایگان برای همین حالا · Free tools to start now
📖 قصهساز — Story Maker
قصهای در سطح نوجوان با موضوع دلخواه بساز — برای تقویت خواندن.
Generate a teen-level story on any topic to build reading.
بساز → · Make →🃏 واژهنامهی موضوعی — Themed vocabulary
دستههای واژه (احساسات، مدرسه، روزها…) با فلشکارت و تلفظ.
Themed vocabulary decks with flashcards & pronunciation.
تمرین کن → · Practise →📅 تقویم و نرخ ارز — Calendar & exchange rate
تقویم فارسی، مناسبتها و نرخ روز تومان/دلار — برای سواد مالی واقعی.
Persian calendar, observances & live Toman/CAD rate for real financial literacy.
ببین → · View →بهدنبال کلاس زنده هستید؟ — Looking for a live class?
کلاسهای زندهی نوجوانان در حال برنامهریزی است. در لیست انتظار ثبتنام کنید تا اولین نفری باشید که خبردار میشود.
Live teen classes are in the works. Join the waitlist to be the first to hear when they launch.
ثبت در لیست انتظار → · Join the waitlist →