Express Entry — مسیر اصلی متخصصان · Express Entry overview
canada.ca — Express Entry
سامانهی Express Entry سه برنامهی FSW، CEC، و FST را مدیریت میکند و بر اساس امتیاز CRS (سن، تحصیلات، زبان، تجربهی کار) دعوتنامه میفرستد. اکثر ایرانیان از مسیر FSW وارد میشوند و حد نصاب امتیاز معمولاً بین ۴۸۰ تا ۵۲۰ امتیاز است.
Express Entry manages three streams (FSW, CEC, FST) and sends Invitations to Apply (ITAs) based on the Comprehensive Ranking System (CRS) — age, education, language, and work experience. Most Iranians qualify through FSW, where cut-offs typically run between 480 and 520.
برنامهی نامزدی استانی PNP · Provincial Nominee Program
canada.ca — PNP overview
هر استان (به جز کبک) برنامهی PNP خودش را دارد و میتواند مهاجرانی را که در نیروی کار محلی نیاز هستند معرفی کند. نامزدی استانی ۶۰۰ امتیاز اضافه به CRS شما اضافه میکند و عملاً قبولی را تضمین میکند — بهترین گزینه برای امتیازهای پایینتر از ۴۵۰.
Every province except Quebec runs a PNP that nominates immigrants needed in the local labour market. A provincial nomination adds 600 points to your CRS — effectively guaranteeing an ITA — making PNP the best route for applicants below 450 in the federal pool.
برنامهی مهاجرت آتلانتیک AIP · Atlantic Immigration Program
canada.ca — Atlantic Immigration
چهار استان آتلانتیک (نیوبرانزویک، نیوفاندلند، نوااسکوشیا، PEI) برنامهی AIP را اجرا میکنند که نیاز به CRS ندارد — تنها به یک پیشنهاد کار از کارفرمای تأییدشده. این برنامه برای امتیازهای پایین یا کسانی که در رشتههای دیمند آتلانتیک هستند، مسیر سریع است.
The four Atlantic provinces (NB, NL, NS, PEI) run the AIP, which does not require a CRS score — just a job offer from a designated employer. AIP is one of the fastest pathways for applicants with low CRS scores or those in trades and healthcare in demand on the East Coast.
برنامهی متخصصان کبک — Arrima · Quebec Skilled Worker (QSW)
quebec.ca — immigration
کبک سیستم مهاجرتی کاملاً جداگانه به اسم Arrima دارد و قبل از فدرال باید CSQ (گواهی انتخاب کبک) بگیرید. زبان فرانسوی نقش تعیینکننده دارد — بدون فرانسوی متوسط، شانس عملی نزدیک به صفر است. آزمون TEFAQ یا TCFQ را برنامهریزی کنید.
Quebec runs a completely separate immigration system called Arrima, where you must obtain a CSQ (Quebec Selection Certificate) before applying federally. French is decisive — without intermediate French (TEFAQ/TCFQ), realistic chances are near zero, so plan French testing early.
اسپانسر خانواده · Family Sponsorship
canada.ca — family sponsorship
شهروندان و دارندگان PR میتوانند همسر، فرزند، والدین، و در شرایط خاص خواهر/برادر یتیم را اسپانسر کنند. اسپانسر همسر معمولاً ۱۰ تا ۱۲ ماه طول میکشد؛ والدین از طریق Parents and Grandparents Program (PGP) که قرعهکشی سالانه دارد، چندین سال زمان میبرد.
Canadian citizens and PRs can sponsor spouses, children, parents, and (in narrow cases) orphaned siblings. Spousal sponsorship typically takes 10 to 12 months; parent sponsorship through the PGP lottery often takes several years and depends on annual draw timing.
برنامهی مراقبان · Caregiver Pathways
canada.ca — caregivers
دو برنامهی Home Child Care Provider و Home Support Worker مسیر مستقیم به PR هستند برای کسانی که در کانادا از کودک یا سالمند مراقبت میکنند. نیاز به ۱ سال تجربهی کاری در کانادا دارد و IRCC در سالهای اخیر سهمیههای جدید (Pilot 2024–2026) اعلام کرده است.
The Home Child Care Provider and Home Support Worker pilots are direct PR pathways for those caring for children or seniors in Canada. They require one year of in-Canada caregiving experience, and IRCC announced refreshed 2024–2026 pilot intakes with renewed quotas.
برنامهی خوداشتغالی · Self-Employed Persons Program
canada.ca — self-employed
این برنامه برای هنرمندان، نویسندگان، موسیقیدانان، و ورزشکاران حرفهای است که بتوانند ثابت کنند سهم فرهنگی یا ورزشی به کانادا خواهند داشت. نیاز به ۲ سال تجربهی خوداشتغالی در ۵ سال اخیر دارد. توجه: IRCC در اواخر ۲۰۲۴ این برنامه را بهطور موقت متوقف کرد — وضعیت فعلی را قبل از اقدام چک کنید.
Designed for artists, writers, musicians, and elite athletes who can demonstrate cultural or athletic contribution to Canada, requiring two years of self-employment in the past five. Note: IRCC paused new intake in late 2024 — verify current status before applying.
ویزای استارتاپ · Start-Up Visa Program
canada.ca — Start-Up Visa
برای کارآفرینانی که ایدهی نوآورانه دارند و میتوانند حمایت یک شتابدهنده، صندوق سرمایهی خطرپذیر، یا فرشتهی کسبوکار تأییدشدهی IRCC را جلب کنند. PR مشروط ابتدا داده میشود و کسبوکار باید در کانادا فعال شود. زبان CLB ۵ کافی است.
For entrepreneurs with an innovative idea who can secure backing from an IRCC-designated incubator, venture capital fund, or angel investor group. Conditional PR is granted first, and the business must operate in Canada. Language requirement is a relatively low CLB 5.
پناهندگی و حمایت بشردوستانه · Refugee & Humanitarian Programs
canada.ca — refugees
ایرانیانی که به دلیل عقاید سیاسی، مذهبی، گرایش جنسی، یا فعالیت زنانه در ایران در خطر هستند، میتوانند در کانادا درخواست پناهندگی کنند. جلسهی استماع IRB حساسترین مرحله است و توصیهی جدی این است که با وکیل مهاجرت حضور یابید. درخواست humanitarian and compassionate (H&C) مسیر دیگری است.
Iranians at risk for political, religious, gender, or LGBTQ+ reasons can claim refugee protection in Canada. The IRB hearing is the most consequential step — strongly retain an immigration lawyer. Humanitarian and Compassionate (H&C) applications are a separate route for compelling cases.
ویزای موقت — TRV، Super Visa، Visitor Record · Temporary Resident Visas
canada.ca — visit Canada
TRV ویزای استاندارد بازدید است (تا ۶ ماه)؛ Super Visa مخصوص والدین/پدربزرگ و مادربزرگ شهروندان و PRها است و تا ۵ سال اعتبار اقامت میدهد؛ Visitor Record برای تمدید اقامت در داخل کاناداست. ایرانیان معمولاً از دفتر ویزای آنکارا یا استانبول اقدام میکنند.
A TRV is the standard 6-month visitor visa; the Super Visa is for parents and grandparents of citizens/PRs, allowing stays up to 5 years per entry; a Visitor Record extends status from inside Canada. Iranians typically apply through the Ankara or Istanbul visa offices.
مجوز تحصیل · Study Permit
portal/study.html
مجوز تحصیل (Study Permit) برای دورههای بیش از ۶ ماه در یک DLI الزامی است و در بیشتر موارد به PGWP و PR منتهی میشود. به دلیل پیچیدگی این مسیر برای ایرانیان، ما صفحهی جداگانهای برای تحصیل ساختهایم — همهی جزئیات GIC، SDS، و IELTS آنجا است.
A Study Permit is required for courses longer than 6 months at a DLI and most pathways lead toward PGWP and eventually PR. Because the process for Iranians has unique nuances (visa office, SDS exclusion, GIC), we built a dedicated page — see Study for full details.
مجوز کار باز و بسته · Work Permits & LMIA
canada.ca — work permits
Open Work Permit (مثلاً برای همسر دانشجو یا PGWP) شما را مقید به یک کارفرما نمیکند؛ Closed Work Permit به یک کارفرمای مشخص گره خورده و معمولاً نیاز به LMIA دارد — یعنی کارفرما باید ثابت کند که کانادایی پیدا نکرده است. LMIA مثبت معمولاً ۵۰ امتیاز CRS اضافه میکند.
An Open Work Permit (e.g., spousal or PGWP) lets you work for any employer; a Closed Work Permit ties you to one employer and usually requires an LMIA — proof the employer could not find a Canadian. A positive LMIA typically adds 50 CRS points to your Express Entry profile.
RCIC در مقابل وکیل مهاجرت · RCIC vs Immigration Lawyer
college-ic.ca — CICC
RCIC مشاور مهاجرت رسمی است که توسط CICC تنظیم میشود و برای پروندههای مستقیم و روتین (Express Entry، Study Permit، PNP) مناسب است. وکیل مهاجرت برای دادرسی، فدرالکورت، پناهندگی، و پروندههای پیچیدهی H&C ضروری است. هر دو را در سامانهی رسمی چک کنید — کلاهبردار زیاد است.
An RCIC is a regulated consultant licensed by the CICC, suitable for routine files (Express Entry, Study Permit, PNP). An immigration lawyer is required for litigation, Federal Court appeals, refugee hearings, and complex H&C cases. Always verify credentials on the official registry — fraud is common.
نیاز به مشاور دارید؟ Need a consultant?
برای پروندههای پیچیده یا پرریسک، با یک RCIC تأییدشده یا وکیل مهاجرت مشورت کنید. لیست همکاران ما را که اعتبارشان را با CICC و کانون وکلا چک کردهایم، ببینید.
For complex or high-stakes files, work with a verified RCIC or immigration lawyer. See our partner list — we check every consultant against the CICC registry and the relevant provincial bar.
مشاوران تأییدشده — Vetted consultants →